Viure, conviure i sobreviure. Brigades internacionals i multilingüisme

Esta exposición examina el multilingüismo y la lucha contra el analfabetismo entre los voluntarios internacionales de la Guerra Civil española.

La propuesta reúne documentación de archivo, memorias y publicaciones periódicas de la época para analizar cómo se organizaba una comunidad tan heterogénea en el frente y en la retaguardia. A través de este recorrido, los visitantes pueden observar de qué manera los brigadistas superaron las barreras idiomáticas gracias a un compromiso común, reflejando una dimensión pedagógica y humana poco conocida de aquel conflicto.

El Castell de Montjuïc, situado en Barcelona, acoge esta muestra en las antiguas salas de casernes. El itinerario expositivo está concebido para personas interesadas en la historia contemporánea y permite comprender el esfuerzo de cohesión lingüística que realizaron los voluntarios durante el periodo estudiado por los comisarios.

La visita se desarrolla a lo largo de varias salas donde se exponen los testimonios escritos y gráficos conservados. Es una ocasión para profundizar en los documentos originales y en la investigación histórica desarrollada sobre esta materia.