El Niu

VORVERKAUF BEI AUSGEWÄHLTEN AUFFÜHRUNGEN FÜR KAUFE BIS ZUM 13.09.

Eine mit dem Pulitzer-Preis für das beste Drama ausgezeichnete Geschichte

El Niu wagt den Blick in den Abgrund, den der Tod eines Sohnes nach einem Unfall hinterlässt, und lauscht den Stille, die sich im Leben derer einnistet, die zurückbleiben. Stürze, Widersprüche und kleine Gesten des Widerstands einer Familie, die zwischen Erinnerungen, Schuld und Liebe geht und versucht, in einer Welt Sinn zu finden, die nicht mehr ist, was sie war, und niemals wieder dieselbe sein wird.

Der Autor zeichnet das Bild mit einem intimen, ehrlichen und bewegenden Blick und mit einem feinfühligen Humor, der zeigt, wie schwer, und zugleich wie notwendig, es ist, nach dem Verlust weiterzuleben. Das Geheimnis, wie das Licht durch die Risse dringt, die der Schmerz hinterlässt.

Bearbeitung des zeitgenössischen Textes Rabbit Hole von David Lindsay-Abaire, der mit dem Pulitzer-Preis für das beste Drama ausgezeichnet wurde, in der Regie von Pau Carrió. Das Stück zeigt ein Ehepaar, das mit dem Tod seines vierjährigen Sohnes fertigwerden muss. Die Aufführung wurde unter zahlreichen Auszeichnungen für mehrere Tony Awards nominiert.

Kkünstlerisches Team

Autorenschaft: David Lindsay - Abaire

Übersetzung und Bearbeitung: Pau Carrió

Regie: Pau Carrió

Besetzung Laura Aubert - Becca

Pep Ambròs - Howie

Mercè Aránega – Nat Anna Roy - Izzy

Jan Gavilan - Jason

Bühnenbild: Sebastià Brosa

Kostüme: Zaida Rubio

Licht: Raimon Rius Klangraum: Oscar Montesinos

Maske: Toni Santos

Produktionsleitung: Maite Pijuan

Executive Production: Raquel Doñoro

Technische Leitung: Moi Cuenca

Technische Koordination: Jordi Farràs

Regieassistenz: Carla Torras

Produktionsassistenz: Sara López

Technischer Leiter des Theaters: Andrés Piza

Bühnenbau: Jorba-Miró Estudi-Taller d’escenografia

Marketing, Kommunikation und Grafikdesign: La Villarroel

Fotoreportage: David Ruano

Kooperationspartner: Montibello, Rowenta

Mit Unterstützung von Generalitat de Catalunya - ICEC Institut Català de les Empreses Culturals, INAEM, Europäische Union Fond