Mi madre y el dinero

L’acteur et metteur en scène mexicain Anacarsis Ramos crée en première dans la Comunidad de Madrid, au Festival de Otoño, les 17 et 18 novembre au Conde Duque une pièce qui relie son histoire familiale au travail, à la pauvreté et à la mémoire entre l’Espagne et le Mexique.

La pièce commence en 1965, lorsque Josefina Orlaineta, mère d’Anacarsis, obtient son premier emploi dans l’État de Campeche, au Mexique, où elle est née. Elle a alors cinq ans. Au cours des six décennies suivantes, Josefina enchaîne plus de 40 emplois entre le Mexique et l’Espagne et devient témoin des difficultés économiques et des catastrophes écologiques qui ont marqué l’histoire de Campeche, l’un des États présentant les plus forts taux de pauvreté du Mexique.

Après avoir passé 20 ans en Espagne, Josefina rentre à Campeche avec son mari. Là-bas, ils lancent différentes activités commerciales dans l’intention de faire face à la pénurie qu’ils avaient connue. Avec le temps, ces établissements finissent par devenir aussi des lieux de rencontre pour les voisins du quartier. Ces lieux servent de point de départ et de structure narrative à la pièce.

À partir des conversations entre la mère et le fils, et d’un processus d’exploration scénique accompagné de documentation, Anacarsis Ramos construit une pièce que tous deux interprètent et qui entrelace ainsi l’histoire familiale avec des questions comme le travail, l’inégalité, la précarité et les transformations sociales et économiques de Campeche.

Considéré comme l’une des voix les plus authentiques et engagées de la scène mexicaine contemporaine, Ramos fait en outre partie des artistes fondateurs de la compagnie Pornotráfico, à partir de laquelle il explore de nouvelles formes de création scénique à l’aide d’outils aussi bien numériques qu’analogiques. Dans cet espace d’expérimentation, la compagnie aborde, entre autres, les rapports de pouvoir et la lutte des classes.

Fiche artistique

journée :

Conception et direction de l’espace - Anacarsis Ramos

Texte - Anacarsis Ramos a par