SOGNARE, FORSE DORMIRE - A sleeping performance - FAROUT Festival

Sognare, forse dormire – a sleeping performance es una experiencia colectiva nocturna que acompaña al público desde la vigilia hasta el sueño y viceversa. Guiado/a por una voz y por una composición sonora que recorre toda la noche, quien participa vive un recorrido dedicado al sueño lúcido, entre meditación hipnótica, música y apariciones inesperadas. Una invitación a compartir el descanso como experiencia perceptiva y colectiva.

El Collettivo EFFE nace en Turín en 2020 y trabaja en la intersección entre tecnologías aplicadas y lenguajes performativos. La investigación del colectivo, dirigido por Giulia Odetto, Antonio Careddu y Camilla Soave, gira en torno a la dramaturgia de imágenes, a la centralidad del cuerpo humano y a su relación con lo otro-de-sí. Entre sus obras principales: « Onirica » (Biennale di Venezia 2020), « Il mio corpo è come un monte » (Romaeuropa Festival 2022) y « Wonderland » (2024). Desde 2025 está reconocido por el MiC como entidad productora Under 35.

-----

Sognare, forse dormire – a sleeping performance es una experiencia colectiva nocturna que guía a los participantes desde la vigilia hasta el sueño. A través de una voz guía, meditación hipnótica y una composición sonora en evolución, la performance explora el sueño lúcido con intervenciones sutiles que se desarrollan a lo largo de la noche. Un recorrido compartido en el que el descanso se convierte en una experiencia perceptiva colectiva.

El Collettivo EFFE se fundó en Turín en 2020 y trabaja en la intersección de tecnologías aplicadas y lenguajes performativos. La investigación del colectivo, dirigida por Giulia Odetto, Antonio Careddu y Camilla Soave, gira en torno a la dramaturgia basada en imágenes, a la centralidad del cuerpo humano y a su relación con lo otro-de-sí. Entre sus obras principales se encuentran Onirica (Biennale di Venezia 2020), Il mio corpo è come un monte (Romaeuropa Festival 2022) y Wonderland (2024). Desde 2025 cuenta con el reconocimiento oficial del Ministerio de Cultura italiano como empresa productora Under 35.