Miranda Secondari e Nicola Ratti / Gherminella - Danae Festival

Uno spettacolo che accosta i nomi di Miranda Secondari e Nicola Ratti al titolo Gherminella, nell'ambito del Danae Festival, al Teatro Out Off di Milano.

Miranda Secondari est une chorégraphe et performeuse dont la pratique chorégraphique s’oriente vers des mouvements précis et dilatés dans le temps, qui font émerger des images. Au cours de sa formation, elle rencontre de nombreuses figures artistiques qui influencent de manière significative sa recherche, parmi lesquelles Romeo Castellucci, Yasmine Hugonnet et Silvia Rampelli.

Gherminella – espièglerie, tromperie – est un mot issu d’un jeu de main dans lequel une cordelette était tour à tour escamotée puis réapparaissait au bout d’une baguette. La performance se compose d’éléments – sons, voix, images et gestes – qui apparaissent et disparaissent au fil du déploiement de la trame chorégraphique. La voix est ici entendue comme une voix confuse, dans laquelle ne sont prononcés aucun mots porteurs de sens, mais des onomatopées, des murmures, des sifflements, des claquements... La langue, les lèvres et le pharynx, comme le reste du corps, se contractent et se meuvent pour créer quelque chose qui ressemble davantage à un bruit qu’à une voix articulée. Gherminella est la tromperie exercée avec astuce, la voix intérieure qui se manifeste à travers le rêve et l’hallucination ; c’est la dimension située entre le conscient et l’inconscient.

Miranda Secondari signe cette performance avec Nicola Ratti, musicien aux multiples talents, sound designer et figure de premier plan de l’expérimentation sonore. Une collaboration où le son fait partie intégrante de la performance, à travers la construction d’un espace perceptif dont la localisation et l’origine demeurent ambiguës.