Borges: El otro, el mismo

Die Fundación Ortega-Marañón zeigt vom 20. Oktober bis 7. November 2026 die Ausstellung Borges: El otro, el mismo, eine dokumentarische und bibliografische Schau, die im Rahmen des Kulturprogramms Buenos Aires en Madrid organisiert wird. Das Projekt begeht den vierzigsten Todestag des berühmten argentinischen Autors und präsentiert eine Auswahl historischer Objekte aus der Sammlung des Museo del Escritor.

Kuratiert von Raúl Manrique Girón und Claudio Pérez Míguez, stellt die Ausstellung die Idee der Doppelung und der Herausbildung verschiedener Identitäten in den Mittelpunkt, um die Jugendjahre des Schriftstellers und seine enge Verbindung zu den spanischen Avantgarden nach seiner Ankunft in Europa zu erkunden. Die Schau versammelt Bücher aus seiner persönlichen Bibliothek, darunter ein in Granada 1919 annotiertes Exemplar von Wine, Water and Song oder ein 1926 gewidmeter Band des Martín Fierro, neben einer Reihe unveröffentlichter Briefe, die der Dichter an Francisco Luis Bernárdez richtete, sowie Zeugnisse seiner Beziehung zum Ultraisten Jacobo Sureda in Werken wie Luna de enfrente.

Die Ausstellung präsentiert außerdem Erstausgaben seiner Werke, darunter Exemplare von Ficciones und El Aleph, die Julio Cortázar gehörten, sowie ein Exemplar von Otras inquisiciones aus dem Besitz von Alejandra Pizarnik. Ergänzt wird der Rundgang durch fotografische Porträts, signiert von Sara Facio, Alicia D’Amico und Anatole Saderman, sowie durch Klangdokumente, die über QR-Codes abrufbar sind.

Ein zentraler Termin, um das handschriftliche und bibliografische Vermächtnis einer der prägenden Gestalten der Weltliteratur aus nächster Nähe kennenzulernen.