Trampantojo, o El Relat de la Història d’Espanya

Trampantojo, ou le récit de l’histoire d’Espagne, est une pièce de théâtre documentaire multidisciplinaire qui aborde la mémoire historique et l’identité à travers le passé andalou de la péninsule Ibérique, où la musique andalouse d’origine séfarade occupe une place essentielle. Le spectacle entend diffuser l’héritage islamique et juif qui fait partie de notre présent et que l’on s’efforce tant d’effacer.

Ainsi, nous assisterons à un récit historique différent de celui qui nous a été raconté jusqu’ici, où la danse, le chant et la musique en direct, le texte et le théâtre physique et visuel se combinent dans cette proposition proche et enveloppante avec le public.

Trampantojo est un pont, un dialogue, une main tendue entre la diversité des communautés avec lesquelles nous vivons aujourd’hui, puisqu’il nous offre un précédent de diversité culturelle propre, autochtone, du territoire où nous vivons, et qui peut nous servir de référence : Al-Ándalus. Comment une société entière serait-elle affectée par une conception déformée de son passé ?

« TRAMPANTOJO, o el relat de la història d’Espanya  » est une pièce de théâtre documentaire multidisciplinaire qui traite du passé andalou — juif, musulman et chrétien — de la péninsule Ibérique. Le spectacle réfléchit à la manière dont la méconnaissance de ce passé affecte et conditionne la construction d’une identité diverse et plurielle dans notre présent. Nous assisterons donc à un récit historique différent de celui qui nous a été raconté jusqu’ici, où la musique traditionnelle et séfarade nous révélera ce que cachent nos racines.

Fiche artistique

Auteur : Maria Villarejo Barberà

Mise en scène : Maria Villarejo Barberà

Interprétation : Cristina Sales Sarriera

Ana Nicolas de Cabo

Adrià Pagès Moliner

Maria Villarejo Barberà

Compagnie : Espurna Teatre

Conception lumière : Selene Sánchez De Carvalho

Scénographie et costumes : Julia Ledesma

Voix off : Lia Sampai