El espacio interior

Victoria Mendizábal dirige et adapte une œuvre dramatique qui propose un voyage intime à travers la mémoire d'une génération marquée par la guerre civile. Un montage que l'on pourra voir au Teatro Español du 13 au 30 mai 2027, du jeudi au dimanche.

La pièce accompagne un auteur qui, au seuil de la mort, contemple sa vie comme si elle se projetait dans un film. Dans cet exercice de rétrospection, le plus jeune écrivain de la Génération de 27 revisite ses souvenirs, ses décisions et, surtout, ce qu'il n'a jamais réussi à accomplir.

Entre confessions et questions sans réponse, le protagoniste reconstitue le portrait de l'Espagne qu'il a eu à vivre. Les « il aurait pu faire ceci  » ou « il aurait pu faire cela  » deviennent le fil conducteur d'une réflexion sur le passage du temps, les occasions manquées et le poids des décisions qui finissent par définir une existence.

La pièce dépasse l'expérience individuelle pour mettre l'accent sur une génération qui disparaît peu à peu : celle de ceux qui ont vécu la guerre civile étant enfants. Marqués par la pénurie, la dictature et le silence imposé pendant des décennies, leurs témoignages constituent une mémoire vivante qui risque de s'éteindre avec eux. On y affirme ainsi l'importance de préserver ce souvenir direct avant qu'il ne disparaisse définitivement.

Avec une atmosphère onirique qui se déploie progressivement, le montage invite le spectateur à réfléchir sur la mémoire, la résistance au quotidien et la condition finie de l'être humain. En même temps, il établit un dialogue entre les guerres visibles qui continuent de marquer l'actualité et les guerres invisibles que chacun livre en lui-même : le conflit entre agir, si insignifiant que paraisse le geste, ou rester immobile.

Fiche artistique :

Lieu : Teatro Español - Salón de los balcones - Andrea D'Odorico

Direction et adaptation : Victoria Mendizábal

Espace sonore et vidéoscène : Diego Olivares

Assistant à la mise en scène : Vir Bonilla