Yesterday You Were Angry in Green

Dans le cadre du Festival de Otoño, la metteuse en scène et dramaturge polonaise Anna Augustynowicz présente en création pour l’Espagne, les 7 et 8 novembre, à la Sala Verde des Teatros del Canal, un drame qui aborde l’expérience de l’éducation d’une fille neurodivergente et, en même temps, propose une réflexion sur la réponse de la société face à la diversité. La représentation se joue en polonais, avec des surtitres en espagnol. Le spectacle recourt à des stimuli visuels et sonores qui peuvent être gênants.

La pièce suit une mère primipare et sa fille dans un parcours marqué par les préjugés et les difficultés de compréhension, mais aussi par la construction d’un lien propre. À partir de cette relation, le spectacle ouvre un espace de débat sur le rôle des institutions éducatives et sanitaires et sur les mécanismes par lesquels la société accompagne ou conditionne les familles de personnes neurodivergentes. L’expérience personnelle devient ainsi le point de départ d’un regard plus large sur l’inclusion, les soins et les structures qui entourent l’éducation des enfants.

La production est une adaptation scénique du livre de la journaliste Eliza Kącka. L’œuvre littéraire, de caractère autobiographique, raconte le processus d’élever une fille autiste et sert de matière à une proposition qui allie la dimension intime de l’expérience familiale à une réflexion de portée sociale. De son côté, Anna Augustynowicz dirige le Teatr Współczesny de Szczecin et a été distinguée par le Paszport Polityki, l’une des principales récompenses culturelles de Pologne, ainsi que par le prix Zygmunt Hübner, qui salue à la fois la trajectoire artistique et une conception du théâtre liée à sa mission culturelle et sociale.

Fiche artistique :

Lieu : Teatros del Canal - Sala Verde

Mise en scène : Anna Augustynowicz

Basé sur le livre de : Eliza Kącka

Distribution : Anna Moskal, Marianna Linde, Karol Wróblewski et Mirosław Guzowski (acteur invité)

Violon : Maria Wieczorek

Scénographie : Marek Braun