Divinas palabras

L'attore Antonio Campos interpreta dal 18 giugno all'11 luglio 2027 nella Sala Jardiel Poncela del Fernán Gómez Centro Cultural de la Villa una versione monologata di una delle opere fondamentali del teatro spagnolo e uno dei pezzi più radicali di Ramón María del Valle-Inclán.

Con la regia di Javier Uriarte, lo spettacolo non intende riprodurre letteralmente l'opera originale, ma trasporre la sua essenza in un linguaggio contemporaneo. La riduzione della dimensione corale permette di concentrare il conflitto e la forza del testo in un'esperienza più diretta, sostenuta dall'interpretazione e dalla potenza orale del racconto, e puntando sull'immaginazione del pubblico come elemento fondamentale della rappresentazione.

Si tratta di una tragedia rurale ambientata nella Galizia profonda, segnata dalla miseria, dalla violenza, dalla superstizione e dall'assenza di limiti morali. La storia ruota attorno a Mari-Gaila e a suo marito, Pedro Gailo, un sacrestano. Quando muore la sorella di Pedro, Juana la Reina, che si dedicava all'accattonaggio, la famiglia si ritrova con un bambino storpio affetto da idrocefalia, Laureano, che usa per chiedere l'elemosina di paese in paese. Il bambino diventa praticamente una fonte di guadagno per la famiglia.

Il conflitto inizia quando Marica del Reino, l'altra sorella di Pedro Gailo, si porta via il bambino per sfruttarlo anch'essa con le elemosine. Da lì si scatena una disputa tra le due famiglie che cresce fino a sfociare in situazioni sempre più crudeli. Con tutto ciò, Valle-Inclán vuole parlare della degradazione umana mescolando il grottesco, il tragico e lo esperpentico, così che lo spettatore può passare dal riso al disagio o all'orrore in pochissimo tempo.

Scheda artistica:

Ubicazione: Fernán Gómez Centro Cultural de la Villa - Sala Jardiel Poncela

Autore - Ramón María del Valle-Inclán

Versione - Antonio Campos e Javier Uriarte

Regia - Javier Uriarte

Interpreti - Antonio Campos

Musicista - Carl