El círculo de tiza caucasiano

Beatriz Argüello porta in scena una versione di Brenda Escobedo di una delle opere più rappresentative di Bertolt Brecht. Uno spettacolo visibile dal 14 gennaio al 7 febbraio nella Sala Juan de la Cruz del Teatro de La Abadía.

La produzione riunisce un cast corale composto dalla prima promozione di Abadía 44 e recupera la vocazione fondativa de La Abadía con uno spettacolo di grande formato che rivendica la validità del teatro epico.

Dopo il successo di Viejos tiempos, di Harold Pinter, Argüello torna a La Abadía per affrontare un testo che indaga questioni universali come la giustizia, la maternità, le disuguaglianze sociali o le rivoluzioni. La regista propone una messinscena che svela continuamente il rovescio delle situazioni, invitando lo spettatore a mettere in discussione la realtà e ad assumere uno sguardo critico sul mondo.

Lo spettacolo si svolge in un contesto segnato dai sommovimenti politici e sociali del XX secolo. La vicenda contrappone due comunità che rivendicano il possesso di una stessa valle: una l'ha abbandonata fuggendo dall'invasione tedesca, mentre l'altra l'ha coltivata e sviluppata durante la sua assenza. Per risolvere il conflitto, Brecht ricorre a una parabola incentrata su due donne che si contendono la maternità di un bambino: la madre biologica, che lo ha perso durante la rivoluzione, e la donna che lo ha salvato e cresciuto durante la guerra.

Con questo racconto si propone una profonda riflessione sulla legittimità, sulla responsabilità e sul senso della giustizia, in un testo che conserva intatta la capacità di dialogare con il presente grazie all'attualità dei conflitti che affronta.

Scheda artistica:

Sede: Teatro de La Abadía - Sala Juan de la Cruz

Testo - Bertolt Brecht

Regia - Beatriz Argüello

Traduzione - Miguel Sáenz

Drammaturgia - Brenda Escobedo

Cast - Kilian Atoche, Marina Baeza, Samuel Buitrago, Álvaro Cobas, Noa Dahlander, Fabiola Martínez, Andrea Haro, Javi Lera, Amparo Marí, Pablo Montes, F