Palabra de perro

Un adattamento del pluripremiato Juan Mayorga, a partire dal romanzo El coloquio de perros di Cervantes

In Palabra de perro, Juan Mayorga riprende Cipión e Berganza, i cani che acquistano il dono della parola, per trasformarli in osservatori lucidi del comportamento umano. Attraverso il loro dialogo, questi personaggi svelano con ironia e acutezza le contraddizioni, le debolezze e i piccoli vizi che fanno parte della nostra vita quotidiana.

La voce e la parola diventano il perno centrale dell'opera, uno strumento che permette di interrogarsi su chi abbia il diritto di dire la verità e su come si costruiscano le percezioni di giustizia, menzogna e moralità. Tra umorismo, critica e riflessione, Mayorga ci invita a guardare il mondo da una prospettiva estranea ma profondamente umana, in cui i cani diventano specchi della nostra condotta e ci mostrano ciò che spesso non vogliamo vedere.

Palabra de perro è quindi una proposta teatrale che unisce tradizione e modernità, con un linguaggio incisivo e uno sguardo critico che stimola la riflessione sulla società e su noi stessi.

SCHEDA ARTISTICA

Autoria: Juan Mayorga a partire da El Coloquio de los Perros di Miguel de Cervantes

Drammaturgia: Juan Mayorga

Regia: Rakel Camacho

Interpreti

Cecilia Solaguren-Cipión

Jimmy Castro-Berganza

Jorge Kent-Varios personaggi

Scenografia: Luis Crespo

Costumi/Caratterizzazione: Pier Paolo Álvaro

Illuminazione: Javier Ruiz de Alegría

Spazio sonoro: Pablo Peña de Huelva e Darío del Moral

Movimento: Cristian González Hernández

Direzione di produzione: Maite Pijuán

Produzione esecutiva: Rafa Romero de Ávila

Direzione tecnica: Moi Cuenca

Coordinamento tecnico: Jordi Farrás

Assistenza alla regia: Laura Garmo

Assistenza alla produzione: Carmen Calleja e Marcos Rodríguez

Capo tecnico del teatro: Sergio Lobaco

Costruzione della scenografia: Background

Marketing e comunicazione: Teatre Romea

Reportage fotografico: Sergio Parra

Design immagine: Sergio Parra e collaborazione di Juan Nieto