Hashima Hamlet

Gon Ramos und Javier Ruiz de Alegría arbeiten erneut zusammen, nachdem sie Werke wie La familia no und Ciclos geschaffen haben, und feiern am 26. und 27. November in der Sala Negra der Teatros del Canal im Rahmen des Festival de Otoño die Premiere einer Neuinterpretation des klassischen Hamlet, die über Erinnerung, Identität und die Vergänglichkeit des Lebens nachdenkt.

Die Aufführung verbindet Objekttheater, Kamishibai (das traditionelle japanische Papiertheater) und Ikebana (die japanische Blumenkunst). Zwei Körper betreten die Bühne. Der erste gehört einem zeitgenössischen Rhapsoden, einem umherziehenden Geschichtenerzähler, der ein kleines Papiertheater mit sich führt, mit dem er die Entwicklung von Hamlet erzählt. Dieses Handwerk hat er von seiner Mutter übernommen, die nun am Rande des Todes steht und kaum noch sprechen oder sich bewegen kann. Vor dem Publikum sieht sich der Aëde der Möglichkeit gegenüber, einen Beruf aufzugeben, der mit seiner eigenen Identität verbunden ist, nach dem Verschwinden seiner Mutter.

Der zweite Körper gehört dem Regisseur und Autor der Aufführung. Durch Ikebana erschafft er auf der Bühne die Figuren und Räume des Schlosses Elsinor. Die Blumenkompositionen dienen so dazu, das Universum Hamlets zu errichten und gleichzeitig der Mutter des Rhapsoden zu helfen, die Erinnerungen an das wiederzugewinnen, was einst ihr Leben war.

Das Stück stellt einen Dialog zwischen Shakespeares Erzählung und einer Inszenierung her, die auf vergänglichen Materialien und Darstellungsformen beruht. Kamishibai und Objekttheater verwandeln die Bühne in einen Ort, an dem Geschichten erscheinen, sich verwandeln und wieder verschwinden, ebenso wie die Blumen im Ikebana. Eine Vergänglichkeit, die sich auch auf die Erinnerung erstreckt, die dem Lauf der Zeit und dem Vergessen stets ausgeliefert ist.

Künstlerisches Team:

Spielort: Teatros del Canal - Sala Negra

Darstellung, Dramaturgie, Regie, Klanggestaltung und audiovisuelle Elemente - Gon Ramos

Darstellung und bildnerische Gestaltung - Javier Ruiz de Alegría

Produktionsdesign und ausführende Produktion - Álvaro de Blas Gama

Kostümdesign - Pao