Man to Man

Dans l’Allemagne des années 1930, une femme enfile le pantalon de son mari défunt et ne le quitte plus. Tandis que le monde qui l’entoure change, elle traverse la guerre et la dictature, la faim et l’humiliation, luttant sans relâche pour rester en vie. Plus de trente ans après l’avoir incarné pour la première fois, Tilda Swinton (We Need to Talk About Kevin, Orlando) fait enfin son retour attendu sur scène dans le rôle d’Ella/Max, dans Man to Man de Manfred Karge, rôle qu’elle a créé lors de la célèbre création britannique de 1988 au Traverse Theatre et au Royal Court. Cette reprise marquante réunit à nouveau l’équipe créative, multirécompensée, avec le metteur en scène Stephen Unwin (The Conquest of the South Pole) et la scénographe Bunny Christie (People, Places and Things), avant un transfert au Berliner Ensemble et une série de représentations à New York au printemps 2027. Avec interprétation en langue des signes britannique (BSL) :

Lieu Mercredi 7 octobre à 19 h 30 Avec sous-titrage :

Lieu Vendredi 9 octobre à 19 h 30 Avec audiodescription :

Lieu Samedi 10 octobre à 13 h 30 Version « chilled  » :

Lieu Samedi 3 octobre à 13 h 30