Franz & Marie

Franz & Marie est une comédie musicale adaptant la tragédie allemande Woyzeck de Georg Büchner, avec des chansons dans un idiome indie raw folk, présentée au Charing Cross Theatre à Londres.

La production réinvente la tragédie allemande classique de Georg Büchner, Woyzeck, sous la forme d'un drame chanté, avec une musique décrite comme indie raw folk. Elle a d'abord été commandée il y a une vingtaine d'années par la compagnie coréenne Acom, et sa création a impliqué des membres clés du groupe underground du Kent The Singing Loins.

L'histoire se déroule dans un univers de conte populaire européen de la fin du XIXe siècle. Une section de jeunes soldats attend des ordres dans un avant-poste isolé après des combats en première ligne, et parmi eux se trouve Franz Woyzeck, tourmenté par des cauchemars depuis son retour de la guerre. Franz est dévoué à sa petite amie Marie et à leur bébé, Georgie ; comme les permissions étaient interdites pendant la guerre, le couple n'a pas pu se marier. La pièce aborde les préjugés de classe et la masculinité toxique, avec un humour noir qui traverse l'ensemble.

Le titre accorde une place égale à Franz et à Marie. Dans cette adaptation, le rôle de Marie a été développé au cours du processus de création, la plaçant sous les projecteurs aux côtés de Franz. Marie est une actrice et chanteuse japonaise dont le premier album, カヲス, est sorti en 2016, marquant ses débuts d'enregistrement à l'international.