Jaja's African Hair Braiding

„Are we making money today or what?“ Welcome to Jaja’s!

„Are we making money today or what?“ Welcome to Jaja’s! Dieser lebhafte Haarflechtsalon in Harlem ist der Ort, an dem Frauen aus der Nachbarschaft ihre größten Frisurenträume wahr werden lassen – in den Händen einer lebhaften Gruppe westafrikanischer Einwanderinnen, die als Flechterinnen arbeiten. An einem heißen Sommertag erleben diese Frauen im Druckkessel des glühend heißen Ladens alles: von anspruchsvollen Kundinnen bis zu Geheimnissen und Lügen, Lachen und Verrat. Doch jede dieser Frauen hat auch große Träume, Träume, die sie zunehmend gegen die Stadt aufbringen, die sie ihr Zuhause nennen. Nach ihrer ausverkauften Spielzeit 2026 kehrt die britische Erstaufführung dieser mit dem Tony Award ausgezeichneten Komödie 2027 an das Lyric zurück. Das Team von School Girls; Or, The African Mean Girls Play, mit Autorin Jocelyn Bioh und Regisseurin Monique Touko, ist wieder vereint. Audiodeskription: Dienstag,

1. Februar, 19:30 Uhr Gebärdensprachdolmetschung (BSL): Donnerstag,

2. Februar, 19:30 Uhr Untertitel: Dienstag,

3. Februar, 19:30 Uhr Entspannte Vorstellung: Samstag,

4. Februar, 14:30 Uhr